shed tears แปล

• v. exp.
  ฟายน้ำตา [fāi nām tā]

• shed     1) vt. ทำให้ไหล 2) vt. ฉายแสง ที่เกี่ยวข้อง: สาดแสง 3) vt. กำจัด
• tears     การร้องไห้ น้ําตา น๊ําตา
• shed crocodile tears    idm. แกล้งร้องไห้ ที่เกี่ยวข้อง: แกล้งปาดน้ำตา
• shed on    phrase. v. ปล่อยให้ไหลลงบน ที่เกี่ยวข้อง: ตกลงบน, หยดลงบน
• in tears    adv. ฟูมฟาย [fūm fāi]
• that tears it    sl. มากไปแล้ว
• farm shed    โรงนา
• repair shed    โรงเก็บเครื่องบิน
• shed blood    vt. ฆ่า ที่เกี่ยวข้อง: สังหาร ชื่อพ้อง: murder, slay, slaughter
• shed leaves    n. exp. ผลัดใบ [phlat bai]
• shed light on    ชี้แจง อธิบาย ทำให้กระจ่าง พัฒนา สร้างหลักการ
• shed over    phrase. v. ร้องไห้เพราะ ที่เกี่ยวข้อง: คร่ำครวญเนื่องจาก
• shed tear    v. exp. หลั่งน้ำตา [lang nām tā]
• shed upon    phrase. v. ปล่อยให้ไหลลงบน ที่เกี่ยวข้อง: ตกลงบน, หยดลงบน ชื่อพ้อง: shed on
• shed-load    sl. จำนวนมหาศาล

• อย่าร้องไห้ไปเลย.. อย่าทำร้ายตัวเองเลย แม่คนงาม
  Don't shed tears, don't hurt youself, beauty.
• บีบีซีทำให้สาวและภรรยาครางและเสียงกรีดร้องของสะสม
  BBC congregation girls and wives shed tears and beg for compilation
• แม้แต่กษัตริย์ของกูดายังเสียน้ำตาให้กับนาง
  Even the King of Gu-Da shed tears over her.
• งั้นคุณจะบอกเราว่า คุณไม่เคยจะเสียน้ำตาสักครั้งเลยหรอครับ?
  So you're telling us that you never shed tears even once?
• ฉันหลั่งน้ำตากับเพื่อนสนิทของฉันมามาก
  I find that I shed tears a lot
• และทุกครั้งที่ฝนตกมันก็เหมือนกับน้ำตาแห่งความโศกเศร้าไหลริน
  And each time it rained, it would shed tears of regret.
• และแบลร์ วอลดอร์ฟ น้ำตานองหน้ากับการจากไปของผู้เป็นที่รักยิ่ง
  And blair waldorf shedding tears for the dearly departed.
• ฉัน... ไม่สามารถที่จะหลั่งน้ำตาได้หรอก
  I... couldn't even afford to shed tears.
• ฉันรู้สึกซาบซึ้งจนน้ำตาจะไหลเลยล่ะ
  I feel I might shed tears of gratitude.
• เจ้ากำลังเจ็บปวด... ข้าจำเจ้าไม่ได้... ...แต่ไม่รู้ว่าเพราะอะไร ข้าไม่เข้าใจ
  I don't recognize you but for some reason I don't understand when I see you shedding tears my heart aches for you.